Hay, ahí, ¡ay!

Para los que tienen problemas con estas tres palabras...

Imagen de http://www.paotranslations.com/blog/

Denuncia de Wenhui Zhou

Yo, Wenhui Zhou, alumna del Colegio Virgen de las Nieves, con documento de identidad número 0000000000X, y residente en la calle XXXXX n°81, de Santa Coloma De Gramenet.

Expongo:
QUE después de salir del colegio, a las 2.30 de la tarde, encontré unos errores ortográficos por la calle Doctor Pagés: “Todo vehiculo aparcado que invada parte de la linea amarilla se avisara automaticamente a la grua”. ​Como todo sabemos, lo correcto sería así: “Todo vehículo aparcado que invada parte de la línea amarilla se avisará automáticamente a la grúa”. Las palabras esdrújulas y sobresdrújulas como “vehículo”, “línea” y “automáticamente” llevan tilde. La palabra “grúa” lleva tilde porque las palabras con hiato formado por una vocal cerrada tónica y una vocal abierta átona siempre llevan tilde sobre la vocal cerrada. Y la palara “avisará” lleva tilde porque las palabras agudas llevan tilde cuando acaban en vocal (a, e, i, o, u), en n o en s.

Para que conste, lo firmo aquí abajo, en Barcelona, el 27 de octubre de 2014.

Denuncia de Marta Massó

Yo, Marta Massó Baena, alumna del Col.legi Verge de les Neus, con documento de identidad número: 000000000X, y residente en la calle XXXXX nº 34 3ºD de Santa Coloma de Gramenet

Expongo :
QUE cuando estaba paseando por la calle, sobre las 18:30 de la tarde, encontré un error ortográfico en un cartel de una tienda de alimentación, en el que ponía: “Venta de huevos al mayor y detall" correctamente se escribiría "Venta de huevos al mayor y al detalle" porque “detall” es una palabra catalana.

Para que conste, lo firmo aquí abajo, en Barcelona, el 22/10/2014